<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<rss version="2.0"
		xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
		xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
		xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
		xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

			>

	<channel>
		<title>
		Ming Aretê &#187; All Posts		</title>
		<atom:link href="https://mingarete.com/forums/forum/poetry/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://mingarete.com/forums/forum/poetry/feed/</link>
		<description></description>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 05:42:49 +0000</pubDate>
		<generator>http://bbpress.org/?v=2.5.14-6684</generator>
		<language>en-US</language>

		
		
					
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/steps-to-maintain-privacy-on-facebook-using-an-ios-device/#post-29064</guid>
					<title><![CDATA[Steps to maintain privacy on Facebook using an iOS device]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/steps-to-maintain-privacy-on-facebook-using-an-ios-device/#post-29064</link>
					<pubDate>Thu, 20 Mar 2025 12:23:35 +0000</pubDate>
					<dc:creator></dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>If you don’t know How To Make Facebook Profile Private using an iOS device then you must follow these steps:-</p>
<ol>
<li>Launch Facebook: Open the app on your iOS device.</li>
<li>
<p>Get to Menu: Tap on the Menu icon (three horizontal lines) at the bottom of the screen.</p>
</li>
<li>
<p>Access Settings: Scroll down and click on Settings &amp; Privacy; click on Settings.</p>
</li>
<li>
<p>Navigate to Posts: Under the Audience and Visibility category, tap on Posts.</p>
</li>
<li>
<p>Set Default Audience: Tap on Who can see your future posts?, select your required audience from the options, and it is immediately saved.</p>
</li>
</ol>
<p>Read More:- <a href="https://allinsider.net/how-to-make-facebook-private/" rel="nofollow">https://allinsider.net/how-to-make-facebook-private/</a></p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/my-experience-with-free-audiobook-websites/#post-28907</guid>
					<title><![CDATA[Reply To: My experience with free audiobook websites]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/my-experience-with-free-audiobook-websites/#post-28907</link>
					<pubDate>Sat, 08 Mar 2025 02:19:16 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Simms Martin</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>A sex doll is one of the most delightful items you can carry around to brighten up your nights and get complete satisfaction. If you live in the United States, purchasing <a href="https://www.bestrealdoll.com/" rel="nofollow">best sex dolls</a> are not that difficult. Most of these dolls are made of silicone, which is considered to be one of the softest materials and makes you feel as if you are touching a real and beautiful girl. Sex dolls in the United States have always been favored by people. It&#8217;s not really a girlfriend, so it won&#8217;t get you into any trouble even if you&#8217;re married. It doesn&#8217;t look like an extramarital affair so there won&#8217;t be any problem if you use these dolls inside the <a href="https://www.bestrealdoll.com/products/us-stock-flight-case-for-sex-dolls" rel="nofollow">sex doll storage case</a>.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/my-experience-with-free-audiobook-websites/#post-28781</guid>
					<title><![CDATA[Reply To: My experience with free audiobook websites]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/my-experience-with-free-audiobook-websites/#post-28781</link>
					<pubDate>Wed, 26 Feb 2025 09:09:11 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Angela Esper</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>Manufacturers <a href="https://www.sexdolltech.com/" rel="nofollow">SexDollTech</a> now use high-quality materials like silicone and TPE (thermoplastic elastomer), which closely resemble human skin in both texture and appearance. These materials are not only durable but also provide a life-like feel that enhances the experience.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/my-experience-with-free-audiobook-websites/#post-18698</guid>
					<title><![CDATA[My experience with free audiobook websites]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/my-experience-with-free-audiobook-websites/#post-18698</link>
					<pubDate>Tue, 26 Sep 2023 06:49:08 +0000</pubDate>
					<dc:creator>horbucher kostenlos</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p><span>I&#8217;ve been a big fan of audiobooks for a while but the high cost often puts me off. But then I went to <a href="https://horbuchkostenlos.de/" rel="nofollow">https://horbuchkostenlos.de/</a> and my perspective completely changed.</span></p>
<p>The selection of audiobooks on this site is surprisingly diverse. Regardless of whether you like crime novels, novels, non-fiction or fantasy, you&#8217;re sure to find what you&#8217;re looking for here. And best of all, they are truly free. All you have to do is sign up, but there are no hidden fees or subscriptions.</p>
<p>The quality of the audiobooks is also top priority. The speaker&#8217;s voice is pleasant and the recording is clear. I have enjoyed several audiobooks from the site and I am delighted.</p>
<p>I can highly recommend this site to any audiobook lover. Check it out and enjoy great audiobooks without busting your budget.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/idea-about-rhythm-for-translating-classical-poems/#post-15809</guid>
					<title><![CDATA[Idea about rhythm for translating classical poems]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/idea-about-rhythm-for-translating-classical-poems/#post-15809</link>
					<pubDate>Mon, 18 Jan 2021 02:02:23 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Phil Hand</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>I spotted this translation of a Li Bai poem by Xu Yuanchong (in an interesting paper found here: <a href="http://www.academia.edu/39738578" rel="nofollow">http://www.academia.edu/39738578</a>), and it gave me an idea about how to write Chinese rhythms in English:</p>
<p class="">送友人</p>
<p class="">青山横北郭，白水绕东城。</p>
<p class="">此地一为别，孤蓬万里征。</p>
<p class="">浮云游子意，落日故人情。</p>
<p>挥手自兹去，萧萧班马鸣。</p>
<p>Farewell to a Friend by Xu Yuanchong</p>
<p>Green mountains bar the northern sky; White water girds the eastern town.</p>
<p>Here is the place to say good-bye; You&#8217;ll drift like lonely thistledown.</p>
<p>Like floating cloud you&#8217;ll float away; With parting day I&#8217;ll part from you.</p>
<p>We wave and you start on our way; Your horse still neighs: “Adieu, adieu!”</p>
<p>I&#8217;m not a big fan of Xu, but he has some good ideas, and in the first couplet, the rhythms sound exactly right. I think he was trying to write in iambs, but the heavy &#8220;green&#8221; and &#8220;white&#8221; at the beginnings of the lines actually create a spondee – two strong beats. And as a result, the rhythm of the five character line comes out beautifully. As it&#8217;s usually read, the five character line runs across two bars of common time music:</p>
<p>1 [rest] 2 [rest] | 1 2 3 [rest]</p>
<p>And a spondee in the first two syllables of the line can reproduce those two heavy beats. If you use three weak syllables for the second half of the line – or, as Xu has it here, three fairly light iambs, then you can get the feeling of the quicker three beats after the caesura.</p>
<p>So I tried applying this idea to some famous poems:</p>
<p>床前明月光，疑是地上霜。</p>
<p>举头望明月，低头思故乡。</p>
<p>Moonbeams by my bed</p>
<p>Seem strangely like a frost</p>
<p>Craned up to look at the moon</p>
<p>Sunk down to think of home</p>
<p>OR</p>
<p>Moonbeams by my bed</p>
<p>Seem strangely like a frost</p>
<p>Moon&#8217;s high, I lift my head</p>
<p>Slump back, home I lost</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>空山不见人，但闻人语响。</p>
<p>返景入深林，复照青苔上。</p>
<p>Void hills with no-one to be seen</p>
<p>Voice rings reflected on the cliffs</p>
<p>Slant rays come deep into the woods</p>
<p>Fleck moss with many spots of green</p>
<p>Those are just quick first attempts. There&#8217;s a lot to be done to smooth out the language, but I quite like the aural effect. In particular, I want to make use of a feature of English that I haven&#8217;t heard talked about before: that a string of words that sounds CVCVCVC seems quick and light, while (at least some) strings of CVC CVC CVC seem much heavier. This rhythmic resource gives us another tool to use as we reproduce the effects of Chinese verse.</p>
<p>What do you all think?</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/chinese-poetry/#post-9407</guid>
					<title><![CDATA[Chinese Poetry]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/chinese-poetry/#post-9407</link>
					<pubDate>Mon, 05 Oct 2020 10:12:27 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Michael</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>This forum focuses on Chinese poetry, from the <i>Book of Poetry</i> (诗经), through the Tang golden age, and right up to modern poetry in the 21st century.</p>
<p>Are you looking for recommendations on how to get started with the classics? Would you like to branch out beyond the poems in textbooks and read something more unusual? Or do you have questions to ask and ideas to share? This is the place to explore your love of Chinese poetry. We also welcome recommendations for future Ming Aretê mini-courses.</p>
<p>You are welcome to post in any language you like. Please always be respectful of others, especially when they make an effort to use a foreign language.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/about-this-forum-please-read-4/#post-9387</guid>
					<title><![CDATA[About this forum (please read)]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/about-this-forum-please-read-4/#post-9387</link>
					<pubDate>Sun, 04 Oct 2020 04:15:25 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Michael</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>This forum focuses on American poetry (<i>i.e.</i>, poetry written in English within the territory of the modern United States), from its earliest stirrings to the present day.Are you looking for recommendations as to where to start your study of American poetry or about what you might want to read next? Are there any texts or authors you’d like to share (or discuss) with others? Is there a poem you’d be particularly interested in seeing Ming Aretê build a mini-course around? If so, this is the place for you.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/about-this-forum-please-read-3/#post-9385</guid>
					<title><![CDATA[About this forum (please read)]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/about-this-forum-please-read-3/#post-9385</link>
					<pubDate>Sun, 04 Oct 2020 04:08:42 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Michael</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>This forum focuses on poetry in Spanish, from its earliest manifestations (<i>e.g</i>., the <i>jarchas</i> and the <i>Poema de mío Cid</i>) to the present day.Are you looking for recommendations as to where to start your study of Spanish-language poetry or about what you should read next? Are there any poems or authors you’d like to share or discuss with others? Is there a poem you’d be particularly interested in seeing Ming Aretê build a mini-course around? If so, this is the place for you.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/about-this-forum-please-read-2/#post-9384</guid>
					<title><![CDATA[About this forum (please read)]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/about-this-forum-please-read-2/#post-9384</link>
					<pubDate>Sun, 04 Oct 2020 04:06:12 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Michael</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>This forum focuses on the rich tradition of poetry written in English within the territories of the present-day United Kingdom and Ireland, from the fourteenth-century—the heyday of Langland, Chaucer, and the <u>Pearl</u> poet&#8211;to the present.</p>
<p>Are you looking for recommendations as to where to start your study of the poetry of the British Isles? Are there any texts or authors you’d like to share (or discuss) with others? Is there a poem you’d particularly like to see Ming Aretê build a mini-course around? If so, this is the place for you.</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

			
				<item>
					<guid>https://mingarete.com/forums/discussion/wang-wei-sending-off-yuan-er-on-his-mission-to-anxi-%e9%80%81%e5%85%83%e4%ba%8c%e4%bd%bf%e5%ae%89%e8%a5%bf/#post-9376</guid>
					<title><![CDATA[Wang Wei: &quot;Sending off Yuan Er on His Mission to Anxi&quot; 送元二使安西]]></title>
					<link>https://mingarete.com/forums/discussion/wang-wei-sending-off-yuan-er-on-his-mission-to-anxi-%e9%80%81%e5%85%83%e4%ba%8c%e4%bd%bf%e5%ae%89%e8%a5%bf/#post-9376</link>
					<pubDate>Sat, 03 Oct 2020 08:47:11 +0000</pubDate>
					<dc:creator>Michael</dc:creator>

					<description>
						<![CDATA[
						<p>Occasional poems on the subject of parting are a well-known subgenre of classical Chinese verse. In this famous quatrain, Wang Wei commemorates a friend&#8217;s departure on an official mission to the distant (and culturally alien) oasis cities of the Tarim Basin.</p>
<p>Feel free to post here any questions, observations, or feedback that might have occurred to you as you took our brief course on Wang Wei’s poem. Whether or not you’ve seen the video, we’re interested in hearing your thoughts about the text. If you have a translation of your own, feel free to share it.</p>
<p>Let the conversation begin!</p>
						]]>
					</description>

					
					
				</item>

					
		
	</channel>
	</rss>

	
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using disk: enhanced 
Lazy Loading (feed)
Database Caching 5/166 queries in 0.086 seconds using disk

Served from: mingarete.com @ 2026-04-13 05:42:49 by W3 Total Cache
-->