Refreshing Culture.

Poem
Translation

Translator's Details

Nick Kaldis

Liu Zongyuan
| 柳宗元
Cantonese

Translated Text

River Snow

Into a thousand mountains birds fly out of sight
where countless travelers’ paths disappear.
In a solitary skiff, under poncho and rainhat, an old man
sits alone, fishing the icy river, as it snows.

Translator's Comments

Responses